Flere og flere danskere lever i dag med en international tilknytning. Måske har du købt feriebolig i Spanien, arbejder i Tyskland, eller har børn, der bor i et andet EU-land. Men hvad sker der egentlig med dine ejendele, hvis du går bort – og hvordan sikrer du, at dit testamente gælder på tværs af landegrænser? Her får du et overblik over de vigtigste regler og overvejelser, når du har formue eller familie i udlandet.

Hvorfor et testamente er ekstra vigtigt ved internationale forhold

Når du har ejendele eller familie i flere lande, bliver arvespørgsmål hurtigt komplekse. Hvert land har sine egne regler for arv, tvangsarv og formuefordeling, og de kan variere markant. Et testamente er derfor ikke bare en formalitet – det er et nødvendigt redskab til at sikre, at dine ønsker bliver respekteret, uanset hvor dine værdier befinder sig.

Uden et testamente risikerer du, at arven bliver fordelt efter lovgivningen i det land, hvor du havde bopæl ved din død – og det er ikke altid det, du ønsker. For eksempel kan nogle lande have strengere regler om tvangsarv, mens andre giver større frihed til at bestemme selv.

EU’s arveregler – og hvad de betyder for dig

Siden 2015 har EU’s arveregulering (kendt som EU’s arveforordning) gjort det lettere at håndtere arv på tværs af medlemslandene. Hovedreglen er, at arvesager afgøres efter loven i det land, hvor afdøde havde sin sædvanlige bopæl på dødstidspunktet.

Men du kan vælge, at arven i stedet skal følge loven i det land, hvor du er statsborger. Det valg skal fremgå tydeligt af dit testamente. For mange danskere med bolig i udlandet kan det være en fordel, fordi dansk arveret ofte er mere fleksibel og lettere at overskue.

Det er dog vigtigt at være opmærksom på, at Storbritannien, Irland og Danmark ikke er bundet af forordningen. Det betyder, at hvis du bor i Danmark, men har ejendom i et EU-land, kan der stadig opstå tvivl om, hvilken lov der gælder. Her kan en juridisk rådgiver hjælpe med at formulere testamentet, så det tager højde for begge systemer.

Ejendom i udlandet – særlige hensyn

Har du hus, lejlighed eller sommerbolig i et andet land, gælder der ofte lokale regler for, hvordan ejendommen kan arves. I nogle lande skal der betales arveafgift lokalt, og i andre kan der være krav om, at arvinger registreres i offentlige registre.

Det kan derfor være nødvendigt at oprette et særskilt testamente i det land, hvor ejendommen ligger – eller at få dit danske testamente oversat og registreret der. En lokal advokat kan rådgive om, hvad der kræves, så du undgår, at arvingerne senere står med juridiske problemer.

Forskelle i arveret og tvangsarv

Et af de mest almindelige problemer ved arv på tværs af landegrænser er forskelle i reglerne om tvangsarv – altså den del af arven, som visse arvinger (typisk ægtefælle og børn) har krav på, uanset hvad der står i testamentet.

I Danmark udgør tvangsarven 25 % af formuen, mens den i nogle sydeuropæiske lande kan være langt højere. Det betyder, at du i praksis kan have mindre frihed til at bestemme, hvem der skal arve hvad, hvis udenlandsk lov finder anvendelse.

Derfor er det vigtigt at få klarlagt, hvilken lov der gælder for din arv, og om du kan vælge dansk ret som grundlag. Det kan spare dine efterladte for både tid, udgifter og konflikter.

Læs også:

Minder, symboler og nærvær: Sådan kan du bevare forbindelsen til en afdød

Begravelse

Når vi mister en, vi holder af, kan minder, symboler og personlige ritualer hjælpe os med at bevare følelsen af samhørighed. Artiklen giver inspiration til, hvordan du kan skabe plads til kærligheden og mindet i hverdagen – på din egen måde.

En værdig rejse: Sådan foregår transport og opbevaring af en kiste

Begravelse

Når et menneske går bort, begynder en sidste rejse, som kræver både omtanke og respekt. Få indblik i, hvordan transport og opbevaring af en kiste foregår – fra afhentning til begravelse – og hvordan fagfolk sikrer værdighed hele vejen.

Tradition og fornyelse – find balancen i afskedsceremonien

Begravelse

Når vi tager afsked med et menneske, står vi midt mellem det velkendte og det nye. Artiklen sætter fokus på, hvordan man kan forene traditionens tryghed med ønsket om fornyelse, så afskedsceremonien bliver både respektfuld og personlig.

Testamente på tværs af landegrænser: Det skal du vide, hvis du bor eller har ejendele i udlandet

Begravelse

Har du bolig, familie eller formue i udlandet? Så er det vigtigt at vide, hvordan du sikrer, at dit testamente gælder på tværs af lande. Læs med og få overblik over regler, faldgruber og gode råd til at planlægge din arv på tværs af grænser.

Sådan sikrer du et gyldigt testamente på tværs af lande

Et testamente, der skal gælde i flere lande, bør udformes med særlig omhu. Her er nogle grundlæggende råd:

• Få professionel rådgivning – kontakt en advokat med erfaring i international arveret.
• Vær tydelig om lovvalg – angiv klart, hvilket lands lovgivning du ønsker, at arven skal følge.
• Overvej sprog og form – i nogle lande skal testamentet være på det lokale sprog eller underskrives foran notar.
• Opdater testamentet ved flytning – hvis du ændrer bopæl til et andet land, bør du gennemgå testamentet igen.
• Informer dine arvinger – fortæl, hvor testamentet opbevares, og hvordan det er registreret, så de kan finde det, når tiden kommer.

Et testamente, der er gyldigt i Danmark, kan i mange tilfælde også anerkendes i andre lande, men det afhænger af de lokale regler. Derfor er det altid bedst at få det tjekket i begge lande.

Arv, skat og dobbeltbeskatning

Når arv krydser landegrænser, kan der også opstå spørgsmål om skat og afgifter. Danmark har indgået aftaler med nogle lande for at undgå dobbeltbeskatning, men ikke med alle. Det betyder, at arvinger i visse tilfælde kan blive beskattet både i Danmark og i det land, hvor ejendommen eller formuen befinder sig.

En skatterådgiver med international erfaring kan hjælpe med at beregne, hvordan arven påvirkes, og hvordan man bedst planlægger for at undgå unødige afgifter.

Gør det nemt for dine efterladte

Et klart og gennemtænkt testamente er en gave til dine efterladte. Det mindsker risikoen for misforståelser, juridiske tvister og økonomiske byrder. Når du har ejendele i flere lande, er det endnu vigtigere at skabe overblik og sikre, at alt er dokumenteret korrekt.

Tag dig tid til at gennemgå din situation, få professionel hjælp, og sørg for, at dine ønsker er tydelige – både i Danmark og i udlandet. Det giver ro i sindet, både for dig og for dem, du efterlader.